The writers Tera and Denk visited Albania, Kosovo, Serbia, Macedonia and Croatia during 2016 to paint on their streets and trains on a tight budget.